1. | Bertha Louise ZIESE wurde geboren am 4 Sep 1874 in Fünfgrenzen (PL-Cz?stkowo), Westpreußen; getauft am 6 Sep 1874 in Schöneck (PL-Skarszewy), Westpreußen (Tochter von JOHANN Christian ZIESE und FLORENTINE Henriette KLATT); gestorben am 24 Aug 1935 in Ridgefield Park, Bergen Co., New Jersey, Wisconsin, Nicht lokalisiert; wurde beigesetzt in Dumont, Bergen Co., New Jersey, USA, Nicht lokalisiert. Notizen:
Bertha kam mit ihren Kindern in die USA auf der SS „Patricia“ von Hamburg in New York an, wo sie ihren Ehemann traf.
Sie war wohl erzogen und konnte Deutsch lesen und schreiben und auch ein wenig englisch, aber in der Regel sprach sie deutsch.
Sie liebte stricken, Gartenarbeit und sang gern deutsche Volkslieder mit ihren Enkelkindern. Sie war in der lutherischen Kirche aktiv und wurde von allen geliebt.
Sie ist gemeinsam mit ihrem Mann auf dem Woodside Friedhof in Dumont, New York begraben.
Geburt:
Taufpaten: Gottfried Ziese, Louise Ziese, Maria Ziese, Ferdinand Klatt und Dombrowsky
Quelle: CHR: Schoeneck Church Records FHL Film # 208336
Gestorben:
Sie starb an einer Lungenentzündung nach einem Schlaganfall infolge einer komplizierten Herzerkrankung.
Begraben:
auf dem Woodside Cemetery, Dumont
Bertha heiratete Robert Max BURANDT am 26 Feb 1895 in Mariensee (PL - Przywidz), Westpreußen. Robert (Sohn von David BURANDT und Christina ZIESE) wurde geboren am 4 Aug 1869 in Jarischau Abbau (PL-Jaroszewy), Westpreußen; gestorben am 27 Jan 1957 in Dumont, Bergen Co., New Jersey, USA, Nicht lokalisiert; wurde beigesetzt in Dumont, Bergen Co., New Jersey, USA, Nicht lokalisiert. [Familienblatt] [Familientafel]
Notizen:
Verheiratet:
in einer amerikanischen Quelle wird "Nieder Schridlau" als Trauort genannt. Die zuständige ev. Kirche wäre dann "Neu Barkoschin".
Kinder:
- Margaret BURANDT wurde geboren am 29 Sep 1895; und gestorben.
- Gertrud BURANDT wurde geboren am 7 Mrz 1897 in Berent (PL-Koscierzyna), Westpreußen; gestorben am 28 Aug 1899 in Fünfgrenzen (PL-Cz?stkowo), Westpreußen.
- Max Gustav BURANDT wurde geboren am 15 Dez 1898 in Fünfgrenzen (PL-Cz?stkowo), Westpreußen; getauft am 21 Dez 1898 in Neu Paleschken (PL - Nowe Polaszki), Westpreußen; gestorben am 28 Jun 1968 in Dumont, Bergen Co., New Jersey, USA, Nicht lokalisiert; wurde beigesetzt am 1 Jul 1968 in Dumont, Bergen Co., New Jersey, USA, Nicht lokalisiert.
- Elsa Ida BURANDT wurde geboren am 24 Jul 1900 in Fünfgrenzen (PL-Cz?stkowo), Westpreußen; gestorben am 13 Jul 1985 in Brighton Twp., Beaver Co., Pennsylvania, Nicht lokalisiert; wurde beigesetzt in Dumont, Bergen Co., New Jersey, USA, Nicht lokalisiert.
- Anna Augusta BURANDT wurde geboren am 22 Apr 1902 in Alt Paleschken (PL-Stare Polaszki), Westpreußen; getauft am 18 Mai 1902 in Neu Paleschken (PL - Nowe Polaszki), Westpreußen; gestorben am 24 Jul 1972 in Dumont, Bergen Co., New Jersey, USA, Nicht lokalisiert; wurde beigesetzt am 27 Jul 1972 in Dumont, Bergen Co., New Jersey, USA, Nicht lokalisiert.
- Bertha Hedwig BURANDT wurde geboren am 9 Aug 1904 in Alt Paleschken (PL-Stare Polaszki), Westpreußen; getauft am 28 Aug 1904 in Neu Paleschken (PL - Nowe Polaszki), Westpreußen; gestorben um 1906 in New York City, New York Co., New York, Nicht lokalisiert; wurde beigesetzt in Queens Co., New York.
- Arthur Eric BURANDT wurde geboren am 27 Apr 1906 in New York City, New York Co., New York, Nicht lokalisiert; gestorben am 29 Apr 1952 in Ridgefield Park, Bergen Co., New Jersey, Wisconsin, Nicht lokalisiert; wurde beigesetzt am 1 Mai 1952 in Dumont, Bergen Co., New Jersey, USA, Nicht lokalisiert.
|